John Cleese si rifiuta di tagliare la scena "La vita di Brian" dallo spettacolo teatrale dopo aver chiesto agli attori se doveva rimuoverla
John Cleese non taglierà mai la scena di “Loretta” da Life of Brian, non importa quante volte ci chiederà di dirgli che dovrebbe farlo.
Il duplice status di Cleese di leggenda della commedia britannica e di principale denunciante della "cultura dell'annullamento" del paese è stato messo in piena mostra la scorsa settimana, a partire da quando l'icona dei Monty Python ha fatto notizia su un articolo secondo cui stava valutando di tagliare una scena dall'adattamento teatrale La vita di Brian. che era diventato popolare tra la comunità Twitter anti-trans per la sua presunta visione preveggente sulla questione dell'accettazione dei trans quarant'anni prima che entrasse nel discorso pubblico. Poco dopo che è trapelata la notizia di un possibile taglio, Cleese ha nuovamente attirato l'attenzione per aver denunciato categoricamente l'idea e affermato di essere stato "travisato" nella sua posizione secondo cui, nonostante la clamorosa opposizione all'inclusione della scena nella prossima commedia, non si sarebbe mai autoprodotto. -censurare per placare i raccoglitori di perle e gli strizzamani che cercherebbero di riscrivere la storia di Python.
Poi abbiamo appreso che questa non-controversia completamente insensata è iniziata quando Cleese ha chiesto direttamente agli attori nella lettura della rappresentazione teatrale se la scena in questione sarebbe ancora arrivata al pubblico moderno, per poi arrabbiarsi quando hanno espresso la loro opinione che non sarebbe andata così. Fondamentalmente, un capo ha chiesto ai suoi dipendenti cosa pensavano di un progetto su cui stavano lavorando, poi è andato su Twitter per lamentarsi di loro quando non gli piacevano le loro risposte.
Giovedì, Cleese ha chiarito la sua versione della storia dopo che una serie di voci erano rapidamente circolate sullo spettacolo teatrale Life of Brian, la cui première è prevista per il 2024. Oltre all'accusa che la scena di "Loretta", Cleese è stata anche pubblicamente accusato dal suo ex partner creativo e scrittore di Spamalot Eric Idle di aver tagliato il finale dello spettacolo in cui Brian e il resto dei crocifissi cantano "Always Look on the Bright Side of Life". Cleese ha negato categoricamente entrambe le voci, sottolineando che "Il lato positivo" rimarrà principalmente perché "Non vogliamo turbare Eric ed è il suo unico contributo alla sceneggiatura di Life of Brian".
Riguardo alla scena di “Loretta”, Cleese ha twittato: “Quindi ecco qualcosa di cui non c'è mai stata una lamentela in 40 anni, di cui ho sentito parlare, e ora all'improvviso non possiamo farlo perché offenderò le persone. Cosa dovremmo pensarne? aggiungendo dei detrattori all'interno del cast: “Questi erano artisti di Broadway assolutamente di altissimo livello ed erano fermamente convinti che non saremmo riusciti a farla franca girando la scena. … Ho chiesto loro 'I fan di Python non verranno perché stiamo girando una scena di cui ridono da 40 anni?'"
Secondo un rapporto di Deadline, Cleese è stata la persona che per prima ha avviato la conversazione durante la lettura di Life of Brian sull'idoneità della scena per un palcoscenico nel 2023. Anche se sembra certamente sciocco tagliare una scena scritta negli anni '70 perché è stata co -scelto in malafede dai guerrieri di Twitter politicamente motivati nell'era moderna, il cast non l'ha vista come Cleese aveva sperato e ha risposto onestamente alla sua domanda. Nessuno di loro si è rivolto ai social media per sostenere la propria posizione come ha fatto Cleese, e assolutamente nessuno chiede la cancellazione, il boicottaggio, la formazione di una folla inferocita o qualsiasi altra risposta punitiva all'inclusione della scena.
In breve, questo era un non-problema di cui nessuno parlava oltre a John Cleese. Ricordi quando pensava che la BBC avesse cancellato Monty Python?